http://www.serkangunduz.com/googledan-cevirememe-uygulamasi-artik-turkce/ Hayat, web, teknoloji ve vs... Mon, 05 Jul 2010 13:11:17 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 http://www.serkangunduz.com/googledan-cevirememe-uygulamasi-artik-turkce/comment-page-1/#comment-636 Moda Mon, 05 Jul 2010 13:08:52 +0000 http://www.serkangunduz.com/?p=49#comment-636 Arada işe yarıyor ama "arada" Arada işe yarıyor ama “arada”

]]> http://www.serkangunduz.com/googledan-cevirememe-uygulamasi-artik-turkce/comment-page-1/#comment-611 Sokak Trendi Thu, 24 Jun 2010 09:35:01 +0000 http://www.serkangunduz.com/?p=49#comment-611 çeviremiyordu artık ulaşılamıyor da. Hay Bin Ali. çeviremiyordu artık ulaşılamıyor da. Hay Bin Ali.

]]> http://www.serkangunduz.com/googledan-cevirememe-uygulamasi-artik-turkce/comment-page-1/#comment-19 Kemal Tue, 03 Feb 2009 06:52:51 +0000 http://www.serkangunduz.com/?p=49#comment-19 Açık söylemek gerekirse birebir çevirmesini beklemiyordum. Malum dünyada en zor öğrenilen diller arasında Türkçe de yer alıyor. Ancak şunuda unutmamak gerekir Google isen bunu tam anlamıyla yapmak zorundasın. İngilizce bilmeyen kullanıcılar için mutlaka faydası olacaktır en azından ingilizce web sitelerini olduğu gibi çeviriyor olması diğer uygulamalar yanında çok başarılı görünüyor. Hayatımızın sanal ortamlara taşındığı ve ingilizce bilmeden de karşı taraftaki insanalrla artık yazışabilceğini düşündüğümüzde belli bir doyuma ulaştıktan sonra madem yazıyorum birde bunu konuşayım dürtüsü ile herkes ingilizce öğrenmeye başlayabilir. Üniversite de nasıl ortam yapmak için çalmayı bilmesede Gitar sırtından eksik olmayan tipler vardır ingilizce öğrneme sürecide bu şekilde eminimki başlayacaktır. Açık söylemek gerekirse birebir çevirmesini beklemiyordum. Malum dünyada en zor öğrenilen diller arasında Türkçe de yer alıyor. Ancak şunuda unutmamak gerekir Google isen bunu tam anlamıyla yapmak zorundasın. İngilizce bilmeyen kullanıcılar için mutlaka faydası olacaktır en azından ingilizce web sitelerini olduğu gibi çeviriyor olması diğer uygulamalar yanında çok başarılı görünüyor. Hayatımızın sanal ortamlara taşındığı ve ingilizce bilmeden de karşı taraftaki insanalrla artık yazışabilceğini düşündüğümüzde belli bir doyuma ulaştıktan sonra madem yazıyorum birde bunu konuşayım dürtüsü ile herkes ingilizce öğrenmeye başlayabilir. Üniversite de nasıl ortam yapmak için çalmayı bilmesede Gitar sırtından eksik olmayan tipler vardır ingilizce öğrneme sürecide bu şekilde eminimki başlayacaktır.

]]>